星際翻譯社

政治中心／綜合報導 

國民黨大台南市長候選人郭添財21日舉行「京都返國」記者會，發起「國際古都聯盟」計畫，結合京都、大陸西安、美國波士頓、義大利羅馬等國際知名古都政府及民間單位召開座談會。民進黨候選人賴清德則繼續勘災，爭取在永康設置抽水站。 

郭添財說，他當選市長後將大幅提升文化預算提高至總預算的5%，並另外編列5%專款，共約80億元，打造大台南為台灣歷史文化及觀光首都，並與日本京都結為姐妹市、發起成立國際古都聯盟、設立台灣好來塢影城，歡迎全世界的遊客到大台南來觀光。 

郭添財說，向京都取經，將打造大台南為「台灣京都、觀光首府」施政，首要為紮根教育，其次要廣興交通，將所有古蹟景點、藝文場所納入同一交通動線；另外，要進行都市更新活化、藝文設施全面科技化。 

郭添財說，大台南現在每年有900萬旅次觀光人潮，他若擔任市長後，4年內將全力帶動讓觀光客突破2000萬人次，目前每年台南觀光產值40億元，4年內將提升至100億元以上。 

民進黨候選人賴清德則繼續針對凡那比颱風造成永康淹水災情，與第六河川局副局長謝瑞章等人舉行座談會討論解決之道，並會勘永康排水與抽水站。 

賴清德表示，現有排水設施應優先進行疏浚，而永康鹽行附近因屬低漥地區，民眾長期受淹水之苦，他爭取在此設置滯洪池和抽水站，謝瑞章則說，滯洪池訂於今年底完工，他也承諾將抽水站列入水利署明年度預算，預訂於後年汛期前完工。 

在鹽水溪、永康排水及抽水站現場會勘時，賴清德說，過去解決水患問題是以圍堵的，堤防越築越高，但卻治標不治本，未來河川治理應有整體性的概念，不只是個別點的水患問題，而應全盤性規劃水系、水路，他要效法大禹治水的精神，優先進行疏浚工作，低窪地區則設置滯洪池、抽水站等，才能根本性的解決問題，讓居民不再受淹水之苦。

超越國界、超越種族和語言的限制，

星際翻譯社　http://trans.yuoo.com.tw