星際翻譯社

國際中心／綜合報導 

日前，韓國媒體報導，自從上月日本AV女星蒼井空等訪問韓國後，日本AV女星不斷訪問韓國。近日日本另一位AV知名女星麻美由真也將出席在韓國舉行的活動，引起了韓國廣大男同胞的「期待」。報導還稱，AV女優相繼訪問韓國，有可能引發韓國國內對成人文化的一種「解禁」，從而引發「日本AV熱潮」。 

日本Searchina18日轉載該報導，引起日本網民熱議。有部分網民留言稱，韓國國內性犯罪相當嚴重，借助日本AV女優的「影響力」，不但可以有抑制犯罪的效果，而且也是一種「優秀文化的交流」。還有網民留言稱，經常看韓國電影就可以看出來韓國男人都是「妄想狂」。每年都有大量的韓國女性來到日本賣淫，從事AV行業，作品銷往韓國，這樣幫日本人賺錢「一舉兩得」。 

還有部分網民呼籲「AV作品在韓國銷量多少暫且不談，希望電視台停止放映韓劇，看著韓國的電視劇總感覺『彆扭』」。也有不少網民留言稱，只會整容的韓國人看到日本「美麗動人」的AV女優，一定會感歎自己國家的女性「奇醜無比」，真替他們「捏一把汗」。還有網民留言諷刺稱，「表面看起來韓國人是要求日本正視歷史，要求道歉，但見到日本AV女優卻表現的如此『正直』，看來韓國人頭腦反日，下半身『親日』」。

超越國界、超越種族和語言的限制，

星際翻譯社　http://trans.yuoo.com.tw